┏━┓　
目次━━━━━━━━━━━━━━━━━
┗━┛　
【1】あいさつ： 『語学上達とダイエットは同じ』　　
【2】今週の中国語レッスン：
　　『请（Qǐng)＝どうぞ（…してください）』　
【3】上海便り：
　　＜＝同姓同名(Tóngxìng tóngmíng ) ＝同姓同名＞
　　　　　　　　　同じ名前が多すぎますっ！
【4】sodaのお薦め！：
　・音声blog:「役に立つ！馬先生の健康術」
　　http://chugokugo.com/radio/radio_detail-234.html
　・オンライン中国語会話：live China（ライブ・チャイナ）
　　http://www.fushan.jp/livechina/index.html
---------------------------------------------

大家好！sodaです。

いつもご購読ありがとうございます。
このメルマガを読んでくださっている方の中には中国語の勉強を
されている方も多くいらっしゃると思います。

とにかく語学の勉強は少しづつでもいいから、毎日やる事です。
と老師に言われました。

実は来る夏に向けて、ダイエットをしています。これも毎日、続
けなければならない事。。

まるで語学の学習と同じですね。
夏にむけて、ダイエットも中国語の勉強も頑張るぞー！

以上、決意表明でした。

━【2】中国語LESSON◇━━━━◆━━━◇━━━◆━━━━◇

■覚えておくと便利なフレーズを紹介していきます。
つまり私、soda(ソーダ)が覚えていて便利だわ！助かったぁ！
と思っている言葉を紹介しています。

--------------------------------------
　今回のフレーズは、
　　　
　请（Qǐng)　

　どうぞ（…してください）
-----------------------------------------------------
　何かをお願いする時に、

「　请（Qǐng)＋　〜」を付けると、

「〜してください。〜お願いします。」

というように丁寧な言葉になり、依頼する時に使います。
　

・请教请教!
Qǐngjiào qǐngjiào

教えてください！

・请等一下。
Qǐng děng yíxià .

　　少々、お待ちください。


例）--------------------------------------------------
１．A： 你好！
　　　Nǐ hǎo

　　B:　欢迎、 请坐　!
　　Huānyíng、 qǐng zuò !

　　请不要客气。
　　Qǐng bú yào kèqi .
　　　　
Ａ：こんにちは！

Ｂ：いらっしゃい、どうそおかけください。
　　どうか、ご遠慮なく。

━【3】上海便り◇━━━━◆━━━━━◇━━━◆◇━━━━━━━
　　　　　　　
＜＝同姓同名(Tóngxìng tóngmíng) ＝同姓同名＞
　　　　　　　　　同じ名前が多すぎますっ！

ある時、中国人朋友の「張さん」に電話をしようとして、携帯電話
のアドレス帳からから「張さん」を検索しようとしたら、いつのま
にやらアドレス欄には同姓の「張さん」が多く登録されている事い
気づきました。

なんと、中国では「張さん」は１億人！近くいるそうです。中国人
の知り合いが多くいる方は、同じ名前の知人が何人かいませんか？
「李さん」や「王さん」もやはりそれぞれ１億人はいるそうです。
人口の多い中国、こう同じ名前が多いといろいろと不便な事がある
とか。

たしかに、同じ名前が多いと公共機関の登録など何かにつけ、混乱
してくるのかもしれません。

という事で中国公安部は「姓名登記条例」の制定作業を進めている
そうです。これは子供の名前の付け方などを制定するものであり、
今までは、子供は父、母いずれかの姓を選択するようだったのですが、
父母両方の姓を合わせて使用することも可能としています。
つまり、「李さん」と「王さん」の子供は「李王さん」となるとい
う事です。

改名も１回は可能だそうです。そして名前は２文字以上６文字以内
で決めましょう。という規則もあるそうです。まあ、長い名前を付
けすぎて、落語の「寿限無(じゅげむ)」のようになってしまったら
大変ですものね！！


《一句話練習（一言レッスン）》

给孩子起名儿
（Gěi háizi qǐmíngr.)

（↑訳はページの最後）

━【4】sodaのお薦め！◇━━━━◆━━━━━◇━━━◆━━━━
　
■音声blog:「役に立つ！馬先生の健康術」
http://chugokugo.com/radio/radio_detail-234.html

皆さん、ご自分の身体のケアはきちんとされていますか？
腰痛や肩こりに悩まされていませんか？
身体に良い食べ物って何だろう？

東洋医学(中医学)の馬先生が解説する健康番組です。
聞き手は私、sodaです。実は私、長年の腰痛や肩こりに悩まされて
います。という事で以前より、漢方やツボ、薬膳などに興味があり
ました。皆さんと一緒に健康になれたらと思っております。

----------------------------------------------------------

■オンライン中国語会話レッスン：live China（ライブ・チャイナ）
http://www.fushan.jp/livechina/index.html

語学の上達はやはり"生"中国語に触れること。でもなかなか中国の方
と話す機会がありません。そこで、自宅でできるオンライン中国語会話
レッスンの無料体験レッスンをやってみました。
少し緊張しましたが、優しい中国人の先生と私の拙い中国語で話をしま
した。ちょっと自信がついたかな。

http://www.fushan.jp/livechina/trial/index.php今なら無料体験レッスン参加者はマイク付ヘッドフォンが貰えます。

　　　
------------------------------ http://chugokugo.com/
┌───────────────────────┐
│▼中国大好き！さんのためのコミュニティサイト▼　
│　　　　　　
│　　　　　　中国語ドットコム
│　　　　 http://chugokugo.com/　　
└───────────────────────┘
　◇中国語の学習に役立つ教材を紹介します。
　◇楽しい音声番組を配信中！
　　(ジャスミン茶を飲みながら・中国語熱烈放送局・上海進行時)
◇相原茂先生のコラムが始まりました。
---------------------------------------------------------------
　◆「聞いて話せる中国語」読んで頂き謝謝！
　◆　ホームページ
　　　http://xiexie.livedoor.biz/
　◆
　◆◆　編集人：soda
◆◆
　◆　　　協力: qingri
　◆
◆ ご意見、ご質問はこちら
　◆　　　★★お便りお待ちしています↓
　　 　　 nihao@xiexie.biz　　
---------------------------------------------------------------　　　 　

★★自言自语(Zì yán zì yǔ )ひとりごと◇━━◆━━━◇━━◆━◆━

四川省の地震について、報道を見るに、被害の大きさに驚いています。
日本でも岩手・宮城内陸地震が起こり、被災に遭われた方々にお見舞い
申し上げます。

１年半ほど前に、今回の中国の震源地、アバ・チベット族チャン族自治州
ブン川県のあたりを旅しました。滞在中、一緒に行っているメンバーの
具合が悪くなり親切にしてくれた方、宿泊地のそばで町の人々が踊って
いた踊りの輪に、一緒に踊ろう！と誘ってくれた若者達の顔を思い出し、
早期復興を祈るばかりです。

-----------------------------------
・日本赤十字：中国大地震救援
http://www.tokyo.jrc.or.jp/kyoryoku/gienkin/kyuen.html

・日本赤十字：岩手・宮城内陸地震義援金
http://www.tokyo.jrc.or.jp/kyoryoku/gienkin/gien.html

・中国大使館 ：救援金
http://www.china-embassy.or.jp/jpn/xsgxx/t433827.htm
・カンガルー募金：中国・四川省大地震
http://www.tbs.co.jp/kangol/07saigai_2008shisen-mm.html

・ドラえもん基金：中国・四川省大地震とミャンマーのサイクロン被災者を支援
http://www.tv-asahi.co.jp/doraemonbokin/

---------------------------------------------------------------

　※本メールの無断転載を禁止します。
　このメールを転載の場合は必ずご連絡ください。
　　　　　　　　　　　　　　nihao@xiexie.biz
---------------------------------------------------------------
一句話練習（一言レッスン）》
「子供に名前をつける。」

Copyright(C)2002−2008 Kite Hanasu All rights reserved.

「メルマガ記事」カテゴリの最新記事

タグ ：